Monday, July 30, 2018

The letter that made the whole mission, sickness, trials, and roller coaster ride worth it! From Momma Stidham

Subject: Familia Avila... Machala... Ecuador
Familia Stidham reciban muchos saludos de parte de toda mi familia. Los felicitamos y estamos muy felices de que Elder Stidham esta a punto de culminar su misión.... Only 8 days... Realmente el es un chico muy valiente y hermana Jill usted como madre ha sido una parte muy importante para que el sea un gran Guerrero de Jesucristo. El realmente ha traído muchas bendiciones a nuestro pais, gracias a su trabajo estupendo en la obra misional ha podido salvar muchísimas almas, el se ha convertido en un ejemplo para la mision Guayaquil Sur. Muchos misioneros que lo conocen hablan del gran numero de bautizos que el ha realizado. Se ha convertido en una leyenda..ja ja ja. El ha sabido ministrar a cada uno de los nuevos conversos para que se fortalezcan en el evangelio verdadero. Hace 3 meses el Señor me llamo a servir como Primer Consejero del Obispo de mi barrio Agradezco a usted y a su Esposo por desprenderse de sus hijos tan amados para que puedan acudir al llamado del Señor y personas como mi familia y yo hayamos conocido del maravilloso Plan de Salvación. El señor le pidió prestado a su hijo Zack por 2 años y testifico mi querida familia Stidham que regresa un DIGNO POSEEDOR DEL SACERDOCIO. Tuvimos la oportunidad de conocerlos en videollamada en Navidad porque El estuvo en nuestra casa. Realmente sentimos como que si los hubieramos conocido personalmente y esperamos que pronto puedan programar sus vacaciones a nuestro pais que a pesar de ser muy chiquitito es muy muy hermoso... Les va
encantar... Los esperamos pronto Familia Stidham... Saludos y bendiciones a todos...
Wilson Andres Avila Romero
 

Translation:
Stidham family receive many greetings from my whole family. We congratulate you and we are very happy that Elder Stidham is about to complete his mission .... Only 8 days ... He really is a very brave boy and sister Jill you as a mother has been a very important part for him to be a great Warrior of Jesus Christ. He has really brought many blessings to our country, thanks to his great work in the missionary work he has been able to save many souls, he has become an example for the South Guayaquil mission. Many missionaries who know him speak of the large number of baptisms he has performed. It has become a legend ... ha ha ha. He has been able to minister to each of the new converts so that they may be strengthened in the true gospel. Three months ago the Lord called me to serve as First Counselor of the Bishop of my neighborhood. I thank you and your Husband for letting go of your beloved children so that they can come to the Lord's call and people like my family and I have known about the wonderful Plan of Salvation. The Lord borrowed his son Zack for 2 years and I testify to my beloved Stidham family that returns a WORTHY OWNER OF THE PRIESTHOOD. We had the opportunity to meet them in a video call at Christmas because He was in our house. We really feel like if we had met them personally and we hope that they can soon schedule their vacations to our country, which, despite being very small, is very beautiful ...
love ... We wait for you soon Family Stidham ... Greetings and blessings to all ...

Wilson Andres Avila Romero



Querida familia Avila,

Quiero agradecerles su carta sobre nuestro hijo, el élder Stidham. Fue la carta más sorprendente y me hizo llorar porque me hizo tan feliz. ¡Estoy tan agradecida de que mi hijo pueda servir en una misión y pueda ir a un lugar tan maravilloso como Ecuador! Él ama tu país y la gente que conoció allí. Estoy muy agradecido de que haya conocido especialmente a tu familia. Él tiene un gran amor por todos ustedes y lo hizo sentir especial. Gracias por todas las comidas y amabilidades que le ha dado. Estoy agradecido de que te deleites en el Evangelio. También nos encanta y nos ha hecho tan felices y realizados. Tratamos de ser buenos discípulos de Jesucristo en todo lo que hacemos. Estaba tan feliz cuando Zack {Elder Stidham} quería servir en una misión. Recé para que él encontrara personas maravillosas que estuvieran listas para el evangelio y lo hizo, ¡tú! Esperamos que encuentre una bendición maravillosa en sus vidas como la que tenemos. Espero conocerlos a todos algún día.

Atentamente, Jill Stidham

unnamed.jpg
Dear Family Avila,

I want to thank you for your letter to us about our son Elder Stidham.  It was the most amazing letter and made me cry because it made me so happy.  I am so thankful that my son could serve a mission and could go to such a wonderful place like Ecuador!  He loves your country and the people he met there.  I am so thankful that he met your family especially.  He has a great love for all of you and you made him feel special. Thank you for all the meals and kindnesses you have given him.  I am thankful that you are delighting in the Gospel.  We love it too and it has made us so happy and fulfilled.  We try to be good disciples of Jesus Christ in everything we do.  I was so happy when Zack {Elder Stidham} wanted to serve a mission.  I prayed that he would find some wonderful people that were ready for the gospel and he did, you!  We hope you find it a wonderful blessing in your lives like we have.  I look forward to meeting you all someday.

Sincerely, Jill Stidham

No comments:

Post a Comment