Monday, March 5, 2018

Barrio Los Rios

Que tal mis queridos amigos?

Lo siento por no haberles escrito la semana pasada pero estaba llenando una aplicacaion para una beca! Ojala todo sali bien porque necesito plata para irme a la universidad jaja!
Me di cuenta que casi nunca les escribo en español entonces voy a ahorar un pocito de tiempo para mi y hacerles traducirlo jaja ;)

Bueno esta semana fue muy interesante... la primera semana de cada nuevo sector siempre es un poco extraño y deficil. entonces senti un poco confundido esta semana de como me parece esta barrio. habia muchos moments duros pero a la vez muchas mas fueron felices!
para empezar voy a describir mi sector un poquito. es pequeño pero a la vez hay bastante gente y ellos siempre estan en la calle el cual lo hace muy interesante. en verdad estoy awesombrado cuan humildes son esta gente.... pero no como lo hacen pero siempre aparecen felices y reunidos como familia. hay muchos miembros que son demasiado buenos y estoy esforzandome durisimo para animarlos a trabajar mas en la causa del Señor el cual es la Obra Misional.
estoy gozando cuanto tiempo que ahorro ahora viajando entre el sector. hay bendiciones por tener un sector pequeño! tambien nadie tiene una excusa para no irse a la iglesia jaja... bueno con la excepcion del sueño y cuando llueve durisimo en la mañana....
mi compañero es el Elder Santacruz y el tiene 24 años, tambien es de Ecuador, Quito mismo entonces voy a poder visitarlo dispues de la mision! me llevo muy bien con el y ya estamos trabajando durisimo para tener un program chevere porque realmente no habia nada cuando llege aqui....  tenemos ahora 5 investigadores con fecha bautismales y esperamos poner 5 mas esta semana!! pero ha estado lluviendo cada mañana los domingos entonces casi nadie va a la iglesia ni hacen nada en la lluvia aqua.
no tengo fotos para enviarles porque mis llaves van a quitarme la camera si lo llevo en la calle jaja... ojala que aguantan hasta puedo tomar mas.
nunca se olviden a leer el libro de Mormón todos los dias!!

Translated:
How about my dear friends? 

I'm sorry I did not write to you last week but I was filling out an application for a scholarship! I hope everything went well because I need money to go to college haha! 

I realized that I almost never write to you in Spanish so I'm going to save a little bit of time for myself and make you translate it haha;)  

Well this week was very interesting ... the first week of each new sector is always a bit strange and deficient. Then I felt a bit confused this week of how this neighborhood seems to me. There were many hard moments but at the same time many more were happy! To begin, I will describe my sector a little bit. It is small but at the same time there are enough people and they are always on the street which makes it very interesting. I'm really amazed how humble these people are .... but not as they do but they always appear happy and reunited as a family. There are many members who are too good and I am striving hard to encourage them to work more in the cause of the Lord which is the Missionary Work. I am enjoying how much time I save now traveling between the sector. there are blessings for having a small sector! also nobody has an excuse not to go to church haha ​​... well with the exception of the dream and when it rains hard in the morning .... My partner is Elder Santacruz and he is 24 years old, he is also from Ecuador, Quito, so I will be able to visit him with the mission! I get along very well with him and we are already working hard to have a cool program because there really was not anything when he arrives here ... we have now 5 researchers with baptismal dates and we hope to put 5 more this week !! but it has been raining every morning on Sundays then almost nobody goes to church or do anything in the aqua rain. I do not have photos to send  because thugs are going to take my camera away if I take it in the street haha ​​... I hope they hold on until I can take more.

Never forget to read the book of Mormon every day!  Elder Stidham

No comments:

Post a Comment